我们需要什么样的城市？继承传统又引领创新，具有韧劲又拥有弹性。 城市又需要与我们怎样互动呢？一个个行走其间的人，一条条“不起眼”的街道，一个个小而美的空间，如同一个个细胞，彼此连接，互相塑造，共同构

12月9日，中国首个太空科普教育品牌“天宫课堂”正式推出，中国空间站首次太空授课活动面向全球进行直播。直播大家并不陌生，但由中国航天员担任“太空教师”的太空“直播间”是如何将内容从空间站传回地球呢？《四川观察》记者为您揭晓答案。

这就离不开位于四川成都的中电科十所贡献的智慧力量——中继卫星天链一号03星高速数传终端。天链系列卫星主要用于为飞船、空间技术实验室、空间站等载人航天器提供数据中继和测控服务，为中低轨道遥感、测绘、气象等卫星提供数据中继和测控服务，为航天器发射提供测控支持。

而高速数传终端在本次太空授课中，承担着将空间站通过天链一号03星转发的下行的宽带视频信号进行解调译码，并实时分发给中心服务器进行数据处理的重要作用。据了解，4台高速数传终端参与此次任务，在整个任务期间，高速数传终端工作稳定，保障了此次太空授课任务的顺利实施。